That evening drink may be your cue to switch off, a reward for getting through...
https://astro-wiki.win/index.php/What_do_people_mean_by_%E2%80%9Cpermission_to_stop%E2%80%9D_in_the_evening%3F
That evening drink may be your cue to switch off, a reward for getting through the day, or permission to pause